Překlad "ti jesi" v Čeština


Jak používat "ti jesi" ve větách:

Koliko puta treba da ispadneš heroj, da bi shvatio da ti jesi takav lik?
Kolikrát ještě budeš muset být za hrdinu, aby sis uvědomil, že takovej jsi?
Ali to je ono što ti jesi.
Ale to je to, co tě dělá... Tebou.
Vidi, ne volim što ti moram ovo reći, ali ti JESI Prometej.
Dobře, podívej se, je mi to líto, že ti to musím říct, ale ty jsi Prométheus.
Ti jesi kao ja i još više od toga.
Jsi ještě mnohem víc než já.
Znam da ti jesi, ali šta sam ja?
Pusť mě! Si myslíš, že se tě leknu?
Ti jesi tvoja jebena majka, totalno.
Ty JSEŠ tvá vlastní matka, skrz naskrz.
Ne, Džejd, ali sam se nadala da ti jesi.
Ne, Jade, ale doufala jsem, že ty ano.
A ti, jesi li si pokazao nekome ovu mapu?
A co vy - ukázali jste někomu tu mapu?
Možda sam ogrubeo tokom godina, ali ti jesi samo devojka.
Já jsem starej, za ty roky už otřískanej, ale ty jsi jen holka.
Ja znam da ti jesi, ali šta sam ja?
Vím kdo jste, ale co jsem já?
Možda je zbog kofeina, ali ti jesi podigao kvalitet igre na viši nivo.
Možná to bylo tím kofeinem, ale musím uznat, že ses fakt zlepšil.
I buduæi da ti jesi jedan od Drugih, mislim da je sada pravo vrijeme da to iskoristimo.
A teď, když opravdu jseš jedním z nich, jsem jen myslel, že by byl ten pravý čas to použít.
Tvoje emocije su deo onoga što ti jesi.
Ty emoce jsou součástí toho, kým jsi.
Verovatno nije bilo previše teško, mislim, ti jesi malo priglup.
Asi to nebylo tak těžký. Víš, jsi docela jednoduchej.
Ne, ti jesi zatrudnjela, ali tvoje telo nije podržavalo trudnoæu.
Ne, vy jste otěhotněla, ale vaše tělo těhotenství nepřijalo.
Ti, jesi li vidio djeèaka da je utrèao ovamo?
Ty, neviděl jsi tady běžet malého chlapce?
Ne bi nam svatko pomogao, ali ti jesi.
Ne všichni by nám pomohli. Ale ty ano.
Gde si ti, jesi li još tamo?
Haló? Kde jsi? Pořád ještě tam?
Ali, Chuck, ti jesi špijun, i trebalo bi da znaš da ne smeš da se dovodiš u opasne situacije, kada ne mogu da te zaštitim.
Ale ty jsi špion, Chucku, a měl bys vědět, že se nemůžeš hrnout do nebezpečných situací, kde tě nemůžu chránit.
Nisam nosio 'žicu' ali ti jesi ostavio jednu đavolsku poruku.
Nemám na sobě tu štěnici, ale ty jsi mi tu zanechal pěkný vzkaz.
Ti jesi vredna, to je sasvim jasno.
Jsi cenná, to je naprosto jasné.
Ti nisi poput tate, ti jesi tata!
Nejsi jako táta, ty jsi táta.
Ti jesi deo porodice, a sada si nam potreban.
Patříš do rodiny. A zrovna teď tě potřebujeme.
A ti, jesi li imala mnogo tipova?
A ty jsi měla hodně milenců?
Dekse, ona voli ono što misli da ti jesi.
Dexi, má ráda toho, kdo si myslí, že jsi.
Ako to nisam mogla ja, drago mi je što ti jesi.
Když jsem to nemohla být já, jsem ráda, že jsi to byla ty.
A ti, jesi li i ti šokiran?
A co ty, seš taky šokovaný?
Ti, jesi li pijan ili što?
Hej, ty. Jsi omámený, nebo co?
Koji crni rasizam, ti jesi vilenjak!
To není rasistický, protože JSI elf.
Ali èekaj, ti jesi banka, ti radiš za banku?
Ale čekání, vy jsou banka, práce pro banku
Saèekaj, kako da znam da ti jesi Dag a ne neki vanzemaljac koji nosi njegovu kožu kao odelo?
Jak poznám, že jsi Dag a ne nějaký ufon, co jen jako Dag vypadá?
Ti jesi i biæeš moja najveæa kreacija.
Jsi a zůstáváš mým nejlepším výtvorem.
Nisam osetio prisustvo Sevidža, ali ti jesi... ili bar misliš da jesi.
Necítím přítomnost Savage, ale ty ano nebo si to aspoň myslíš.
Možda ti jesi, ali ja nisam.
Možná vy, ale já ne. - Co tím myslíš?
1.0395238399506s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?